Translation of "Kerst" in Portuguese

- Een vrolijke kerst aan iedereen.
- Een gelukkige kerst aan iedereen!

Feliz Natal pra todo mundo!

Kerst komt eraan, nietwaar?

O natal está perto, certo?

Heb een fijne kerst.

Tenha um feliz Natal!

Het is bijna kerst.

- O Natal já está aí.
- O Natal está bem próximo.
- O Natal está chegando.

In Europa is het al kerst.

Já é Natal na Europa.

- Ga je nog steeds elke kerst naar Australië?
- Gaat u nog steeds elke kerst naar Australië?
- Gaan jullie nog steeds elke kerst naar Australië?

Você ainda vai para a Austrália todo Natal?

Wat heeft Tom je met Kerst gegeven?

O que o Tom te deu de natal?

- Afgelopen kerst hebben we champagne gedronken.
- Afgelopen kerst dronken we champagne.
- We hebben afgelopen Kerstmis champagne gedronken.

Nós bebemos champanhe no Natal passado.

Wat heb je vorig jaar met kerst gedaan?

O que você fez no último Natal?

- Ik hou van Kerstmis.
- Ik hou van kerst.

- Eu amo o Natal.
- Eu adoro o Natal.

- Tom viert geen Kerstmis.
- Tom viert geen kerst.

Tom não comemora o Natal.

- Kerst is mijn favoriete feestdag.
- Kerstmis is mijn favoriete feestdag.

O Natal é o meu feriado favorito.

- Wie houdt er niet van Kerstmis?
- Wie houdt er niet van kerst?

Quem não gosta do Natal?

Ik heb net gehoord dat Tom en Mary met kerst terugkomen naar Boston.

Eu acabei de ouvir que o Tom e a Mary vão voltar para Boston para o Natal.

Wat zou je liever hebben met kerst? Ham of kalkoen? Geen van beide, ik ben veganist.

O que você preferiria comer no Natal? Presunto ou peru? Nenhum dos dois, eu sou vegano.

- Ik hoop dat ik je zie met Kerstmis.
- Ik hoop dat ik je met kerst kan zien.

Espero poder vê-lo no Natal.

- Tom kwam net op tijd terug voor Kerstmis.
- Tom is net op tijd teruggekomen voor de kerst.

Tom voltou bem a tempo para o Natal.