Translation of "Genomen" in Korean

Je hebt goede beslissingen genomen...

당신은 현명하게 선택하셨고

Deze foto werd genomen van een ontmantelde zeecontainer

이 사진은 해체된 선박 컨테이너 외부에서 찍은 사진인데

Met ups en downs, maar door de bank genomen goed.

약간 차이는 있겠지만 전반적으로 온화했죠.

Maar toen ik hem sprak, werd het bijna in beslag genomen.

그러나 방문 당시 글렌의 집은 가압류 직전이었고

Maar weet je? Er zijn routes die we niet hebben genomen.

그런데 아시나요? 우리가 탐험하지 못한 길들이 있었습니다

Je hebt het vandaag goed gedaan. Goede beslissingen genomen onder druk.

오늘 잘하셨습니다 부담감에도 불구하고 좋은 결정들을 내리셨어요

20.000 mannen gedood, gewond of gevangen genomen - 40% van het leger van Bennigsen.

베니히센 군대의 40%인 약 20,000명이 사망하거나 부상당했고, 포로가 되었다.

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

We moeten de moed hebben om toe te geven dat we te veel genomen hebben.

우리는 우리가 너무 많이 취해왔다고 인정할 용기를 가져야 합니다.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.

당신의 현명한 선택 덕분에 우리가 찾던 생물 세 마리를 모두 찾았습니다