Translation of "Hebben" in Polish

- Ze hebben afgezegd.
- Zij hebben afgezegd.
- Ze hebben geannuleerd.
- Zij hebben geannuleerd.

Odwołali.

- Wij hebben honger.
- We hebben honger.

Jesteśmy głodni.

Zou hebben.

potrzeba.

- We hebben u nodig.
- We hebben je nodig.
- We hebben jullie nodig.

Potrzebujemy Ciebie.

We hebben 11 talenversies, we hebben miljoenen kijkers,

Strona ma 11 wersji językowych i miliony wyświetleń.

De muren hebben oren, de deuren hebben ogen.

Ściany mają uszy, drzwi mają oczy.

- De vrouwen hebben regenschermen.
- De vrouwen hebben paraplu's.

Kobiety mają parasolki.

- Ze hebben alles verloren.
- Zij hebben alles verloren.

Stracili wszystko.

- Ze hebben het druk.
- Zij hebben het druk.

Są zajęci.

- Wij hebben twee kinderen.
- We hebben twee kinderen.

Mamy dwójkę dzieci.

We hebben gekozen.

Wybraliście to!

hebben nooit liefdesverdriet,

nigdy nie doświadczają zawodów miłosnych,

Hebben jullie zussen?

Czy ma pan siostrę?

Hebben schildpadden tanden?

Czy żółwie mają zęby?

We hebben wijn.

Mamy wino.

We hebben verloren.

Przegraliśmy.

Ze hebben gelogen.

Kłamali.

We hebben fruit.

Mamy owoce.

We hebben haast.

Spieszymy się.

Jullie hebben gewonnen.

Wygrałeś.

Hebben jullie haast?

Spieszysz się?

Ze hebben tweelingdochters.

Mają bliźniaczki.

Vogels hebben vleugels.

Ptaki mają skrzydła.

Zebra's hebben strepen.

Zebry mają paski.

Hebben jullie rijst?

Czy macie ryż?

We hebben bezoek.

Mamy gości.

Hebben jullie dekens?

Czy macie koce?

We hebben tijd.

Mamy czas.

- Kinderen hebben liefde nodig.
- Kinderen hebben behoefte aan liefde.

Dzieci potrzebują miłości.

- De afwezigen hebben altijd ongelijk.
- Afwezigen hebben altijd ongelijk.

Nieobecni nigdy nie mają racji.

- We hebben ons vrijwillig aangemeld.
- We hebben vrijwilligerswerk gedaan.
- We hebben ons als vrijwilliger aangemeld.

Zgłaszaliśmy się.

- Wij hebben uw hulp nodig.
- We hebben jouw hulp nodig.
- We hebben jullie hulp nodig.

Potrzebujemy twojej pomocy.

Ze hebben geen moordneigingen zoals mensen en chimpansees die hebben.

Nie potrafią powiedzieć sobie stop tak jak ludzie i szympansy.

We hebben geen economisch probleem. We hebben hier 'n probleem.

Nie mamy już problemów gospodarczych. Nasz problem jest tutaj.

- Wil je dit shirt hebben?
- Wil je dit overhemd hebben?

Chcesz mieć tę koszulę?

- Wij hebben haar niet gezien.
- We hebben haar niet gezien.

Nie zobaczyliśmy jej.

Dit hebben we geleerd.

Czegoś się nauczyliśmy.

We hebben het gered.

Udało się.

We hebben een visgat.

Mamy przerębel.

Wat hebben we hier?

Co tu mamy?

We hebben een missie.

Mamy misję do wypełnienia.

Zo, we hebben hem.

Mamy go.

Onderzoekers hebben dit bestudeerd

Naukowcy to sprawdzili i okazało się,

Vele hebben kilometers gereisd.

Wielu pokonało długie kilometry.

Biggetjes hebben haar voorkeur.

Gustuje w prosiętach.

...hebben de meeste kinderen.

jest też najwięcej dzieci.

...hebben we niet gevochten.

nie podjęliśmy walki.

We hebben een helikopter.

Mamy helikopter.

Daar hebben we het.

Tak, to on.

We hebben vooruitgang geboekt,

Zrobiliśmy duże postępy,

Meubels hebben nu prioriteit.

Obecnie priorytetem są meble.

We hebben geen tijd.

Nie mamy czasu.

Spanjaarden hebben twee achternamen.

Hiszpanie mają po dwa nazwiska.

We hebben geen suiker.

Nie mamy cukru.

We hebben geld nodig.

Potrzebujemy pieniędzy.

Ze hebben een paard.

Mają konia.

We hebben gisteren getennist.

Wczoraj graliśmy w tenisa.

We hebben een paus.

Mamy papieża.

We hebben veel vrienden.

Mamy wielu przyjaciół.

We hebben dit nodig.

Potrzebujemy tego.

Mensen hebben twee benen.

Ludzie mają dwie nogi.

Ik wil kinderen hebben.

Chcę dzieci.

Ze hebben het begrepen.

Zrozumieli.

Jullie hebben twee broers.

Macie dwóch braci.

We hebben drie minuten.

Mamy trzy minuty.

We hebben drie uur.

Mamy trzy godziny.

We hebben geen keus.

Nie mamy wyboru.

We hebben drie vliegtuigen.

Mamy trzy samoloty.

De vrouwen hebben paraplu's.

Kobiety mają parasolki.

Wij hebben drie kinderen.

Mamy trójkę dzieci.

We hebben niet gewacht.

Nie poczekaliśmy.

We hebben het heet.

Nam jest gorąco.

Konijnen hebben lange oren.

Króliki mają długie uszy.

Zij hebben een bloedneus.

Krew leci panu z nosa.

Ze hebben weinig boeken.

Mają mało książek.

De muren hebben oren.

Ściany mają uszy.

We hebben geen bewijs.

Nie mamy dowodów.

We hebben geen probleem.

Nie mamy problemu.

We hebben hem gezien.

Widzieliśmy go.

We hebben tien runderen.

Mamy dziesięć sztuk bydła.