Translation of "Zul" in Japanese

Wat je zaait, zul je oogsten.

まいた種は自ら刈り取らなければならない。

Zul je dat voor je houden?

秘密にしておいてくれないかね。

- Kom je terug?
- Zul je terugkomen?

戻ってくる予定なの？

zul je beseffen dat dit hele kunstwerk

この作品全体が １つの彫刻だということに

Op een dag zul je hier spijt van hebben.

- いつか将来君はこのことを後悔するだろう。
- お前、いつかこのこと後悔するからな。

Als je nu niet begint, zul je te laat zijn.

すぐ出発しないなら、遅れますよ。

Als je dit artikel leest zul je de ernst van het ongeval begrijpen.

この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。

Als je dat doet, zul je er de rest van je leven spijt van hebben.

これしちゃうと、一生後悔するよ。

Als je wilt dat dit huwelijk werkt, zul je moeten kiezen tussen tijd met me doorbrengen en de hele tijd werken.

別れたくないなら、私と過ごすか仕事漬けかどっちかにして。

Als je naar dit tv-drama kijkt, zul je een goed inzicht krijgen in het leven van de gewone mensen in de Edo-periode.

このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。