Translation of "Soldaten" in Japanese

Soldaten dragen wapens.

兵士は武装する。

- Alle soldaten stonden schouder aan schouder.
- Alle soldaten stonden naast elkaar.

兵士が全員並んで立っていた。

Soldaten zijn aan gevaar gewend.

兵士たちは危険な事に慣れている。

De soldaten weerstonden de vijandelijke aanval.

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。

Zonder water zouden de soldaten gestorven zijn.

もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。

Laten we doen alsof we soldaten zijn.

僕らは兵士のふりをしようよ。

De soldaten stonden op wacht bij de brug.

兵隊が橋を見張っていた。

Zijn leiderschap hielp vele duizenden soldaten om levend terug te komen.

彼のリーダーシップは何千人もの兵士がそれを生き返らせるのを助けました。

Dit monument is opgedragen aan de soldaten die hun leven gaven aan hun land.

この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。

De Eerste Wereldoorlog is slechts vijf maanden oud en al zijn ongeveer een miljoen soldaten gevallen.

第一次世界大戦は５ヵ月目を迎え、 既に戦死者は１００万人に達していた

“Soldaten, als ik het bevel geef om te vuren, schiet op het hart”, zei hij tegen het vuurpeloton.

「兵士たち、私が発砲するように命じたとき、心から発砲する」と彼は銃殺隊に語った。

Een woedende Napoleon merkte op: "Ney weet minder van soldaten dan de drummer die het laatst lid is geworden

猛烈なナポレオンは、「ネイは最後に加わったドラマーの 少年 よりも兵士についてあまり知らない」と述べた