Translation of "Levend" in Japanese

Alle honden zijn levend.

すべてのイヌが生きています。

Bijna alle honden zijn levend.

ほとんどすべてのイヌが生きています。

We hebben hem levend gevonden.

我々は生きている彼を発見した。

Is die slang dood of levend?

- そのヘビは生きているのか死んでいるのか。
- そのヘビは生きているの？それとも死んでいるの？

Ze hebben een beer levend gevangen.

彼らはくまを生け捕りにした。

Ik weet niet of hij dood of levend is.

彼が生きているのか死んでいるのかわからない。

De orang-oetang is een alleen levend, semi-solitair dier...

オランウータンは 単独行動を好み―

Orang-oetangs worden vaak gedood met machete of levend verbrand.

オランウータンは よくナタで切られ― ガソリンで焼かれる

Van elk levend wezen met de kracht van de rede

論理的能力と 生きようとする衝動を持つ

Dit fenomeen van levend licht beginnen we pas net te begrijpen.

‎生物蛍光の仕組みについては ‎まだ謎が多い

Zijn leiderschap hielp vele duizenden soldaten om levend terug te komen.

彼のリーダーシップは何千人もの兵士がそれを生き返らせるのを助けました。

- Bijna alle honden zijn levend.
- Bijna alle honden zijn in leven.

ほとんどすべてのイヌが生きています。

Levend op het platteland, zoals hij dat deed, kwam hij zelden in de stad.

彼は人里離れた田舎に住んでいるので、町に来ることはめったにない。

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan... ...met de missie, en de gifstoffen levend vinden.

でも任務は続けられる 生き物の毒液を 捜してみるんだ

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan met de missie, ...en de gifstoffen levend vinden...

でも任務は続けられる 生き物の毒液を 捜してみるんだ