Translation of "Dier" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Dier" in a sentence and their arabic translations:

Een leeuw is een dier.

الأسد حيوان.

Dit is een dier dat bedenkt...

‫هذا حيوان يضع استراتيجية‬

Je ziet zelden zo'n klein dier.

‫من النادر جدًا رؤية حيوان بهذا الحجم.‬

Ik wil op een amfibisch dier lijken.

‫أريد أن أكون أشبه بحيوان برمائي.‬

De krab wordt opgejaagd door een vloeibaar dier.

‫مشكلتك حين تكون سلطعونًا...‬ ‫هي أن الرخويات تستهدفك.‬

Het brengt dat dier naar een ander niveau.

‫هذا من شأنه أن ينقل ذلك الحيوان‬ ‫إلى مستوى آخر.‬

De Aziatische bosduizendpoot is een dier uit een nachtmerrie...

‫حريشة الغابة الأسيوية هي مخلوق مرعب‬

Misschien is dit een voor een dier onorthodoxe manier

لذا، ربما هذه وسيلة غير تقليدية

...gooit het dier zijn gepantserd lichaam in de strijd.

‫عندها سيوجه هذا المخلوق الضخم مباشرة‬ ‫جسمه المدرع لخوص القتال.‬

Ze verwijderen de hoorn terwijl het dier nog leeft...

‫إزالة القرون‬ ‫بينما ما يزال الحيوان على قيد الحياة،‬

En dat snel vallende ding schrikt dat dier af.

‫وسقطت تلك العدسة بسرعة‬ ‫مما فاجأ ذلك الحيوان.‬

Maar ik ben ook ongelooflijk trots op dit dier...

‫لكن وراء ذلك،‬ ‫تكمن مقدرة ذلك الحيوان المذهلة‬

De orang-oetang is een alleen levend, semi-solitair dier...

‫إنسان الغابة هو حيوان انعزالي، شبه انعزالي‬

Dit is een erg asociaal dier dat met vissen speelt.

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

Om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

أن يتقبلك هذا الحيوان البري الحر بكل رحابة

Waarom zou een wild dier... ...profiteren van een vreemd menselijk wezen?

‫كيف لحيوان بري يقوم بعمله‬ ‫يستفيد من زيارة ذلك المخلوق البشري الغريب؟‬

Ik kon het dier zien grommen, ik hoor die grom nu nog.

‫استطعت أن أرى الحيوان‬ ‫يزمجر، ما يزال ذلك الصوت‬ ‫يتردد في أذنيّ إلى اليوم،‬

Het is niet het enige dier in de jungle dat dingen anders ziet.

‫ليست الحيوان الوحيد في الغابة‬ ‫الذي يرى الأمور بشكل مختلف.‬

Er gebeurt iets als dat dier contact maakt. Maar op een gegeven moment moet je ademen.

‫ينتابني شعور جميل‬ ‫حين أتلامس مع ذلك الحيوان.‬ ‫لكن عند مرحلة ما، سيتوجب عليك التنفس.‬

Als je die band hebt met een dier... ...en die ervaringen hebt, is het absoluut verbijsterend.

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

Dit dier heeft miljoenen jaren geleerd om onmogelijk te vinden te zijn. Ik moest leren hoe octopussporen eruitzagen.

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬