Translation of "Dier" in Polish

Welk dier is klein?

Które zwierzę jest małe?

Een leeuw is een dier.

- Lew jest zwierzęciem.
- Lew to zwierzę.

Dit is een dier dat bedenkt...

To zwierzę wymyśla strategie

Je ziet zelden zo'n klein dier.

Rzadko widuje się to zwierzę, gdy jest tak małe.

Een vos is een wild dier.

Lis jest zwierzęciem dzikim.

Het aardvarken is een middelgroot dier.

Mrównik jest średniego rozmiaru zwierzęciem.

De egel is een klein dier.

Jeż jest małym zwierzęciem.

Ik wil op een amfibisch dier lijken.

Chcę być bardziej jak zwierzę ziemnowodne.

De krab wordt opgejaagd door een vloeibaar dier.

Problemem dla kraba jest… bycie ściganym przez płynne zwierzę.

Het brengt dat dier naar een ander niveau.

To wynosi je na zupełnie inny poziom.

Hoe noem je dit dier in het Japans?

Jak nazywa się to zwierzę po japońsku?

De Aziatische bosduizendpoot is een dier uit een nachtmerrie...

Azjatycka stonoga leśna to stwór z koszmarów

...gooit het dier zijn gepantserd lichaam in de strijd.

to ogromne stworzenie skieruje swe pancerne ciało do walki.

Ze verwijderen de hoorn terwijl het dier nog leeft...

Odcinają rogi żywym osobnikom.

En dat snel vallende ding schrikt dat dier af.

i jej szybki upadek przestraszył zwierzę.

Maar ik ben ook ongelooflijk trots op dit dier...

Ale poza tym wszystkim byłem niezwykle dumny z tego zwierzęcia,

Hoeveel van jullie hebben niet ooit gezorgd voor een dier?

Ilu z was miało ukochanego zwierzaka?

De orang-oetang is een alleen levend, semi-solitair dier...

Orangutany żyją samotnie

Dit is een erg asociaal dier dat met vissen speelt.

A oto mamy wysoce antyspołeczne zwierzę bawiące się rybami.

Om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

że to dzikie, wolne zwierzę przyjęło mnie do swojego świata.

De mens is het enige dier dat gebruikmaakt van vuur.

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które używa ognia.

Waarom zou een wild dier... ...profiteren van een vreemd menselijk wezen?

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?

Ik kon het dier zien grommen, ik hoor die grom nu nog.

Widziałem go, mruczał. Nadal go słyszę.

De mens is het enige dier dat in staat is te spreken.

Człowiek jest jedynym zwierzęciem, które potrafi mówić.

Het is niet het enige dier in de jungle dat dingen anders ziet.

To nie jedyne zwierzę w dżungli, które widzi świat inaczej.

Er gebeurt iets als dat dier contact maakt. Maar op een gegeven moment moet je ademen.

Coś się dzieje, gdy zwierzę nawiązuje z tobą kontakt. Ale kiedyś trzeba oddychać.

Als je die band hebt met een dier... ...en die ervaringen hebt, is het absoluut verbijsterend.

Taka więź i doświadczenia ze zwierzęciem są absolutnie zdumiewające.

Dit dier heeft miljoenen jaren geleerd om onmogelijk te vinden te zijn. Ik moest leren hoe octopussporen eruitzagen.

To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia. Musiałem się dowiedzieć, jak wyglądają ślady ośmiornicy.