Translation of "Gedraagt" in Japanese

Gedraagt ​​Tom zich?

- トムは行儀よくしてる？
- トムはおとなしくしてる？

Hij gedraagt zich merkwaardig.

彼の振る舞いは奇妙である。

Ik wil dat Jim zich goed gedraagt.

ジムが行儀よくしてくれたならなあ。

Niemand gedraagt zich alsof we in crisis verkeren.

誰も 危機の最中にいるような 行動を取りません

Wie autisme heeft, gedraagt zich soms een beetje anders.

自閉症だと 時々 みんなと少し違う行動をとります

Kun jij omgaan met de manier waarop hij zich gedraagt?

彼の行為を我慢できますか。

Als jij je niet gedraagt, dan komt de Kerstman niet hoor.

いい子にしてないとサンタさん来ないよ。