Translation of "Dergelijk" in Japanese

Het is beter als je een dergelijk radicaal idee achterwege laat.

そのような過激な考えはやめるべきだ。

En ik hoop dat het vele anderen ook inspireert tot dergelijk werk,

そしてあまり自信がない 他の人への

De politie was niet in staat om dergelijk geweld het hoofd te bieden.

警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。

In een dergelijk woordenboek zouden er ten minste twee zinnen met "koelkast" moeten zijn.

このような辞書には、「冷蔵庫」という言葉を使った例文が少なくとも2つは載っているはずだ。