Translation of "Argument" in Japanese

Zijn argument was verre van rationeel.

彼の議論はちっとも合理的ではなかった。

Zijn argument is radikaler dan het uwe.

君の議論に比べて彼の議論はもっと急進的だ。

Objectief gezien, was zijn argument helemaal niet redelijk.

客観的に見て、彼の主張は全く理にかなっていなかった。

- Tijdens de vergadering sprak hij veel, maar zijn argument hield geen steek.
- Hij zei heel veel op de vergadering, maar zijn argumentatie trok op niets.
- Hij zei heel veel op de vergadering, maar zijn argumentatie hield geen steek.

その会合で彼は大いにしゃべったが、彼の議論は筋が通ったものでなかった。