Translation of "Afleggen" in Japanese

Ik moet volgende week opnieuw een examen Engels afleggen.

来週英語の追試験を受けなければならない。

Wij zouden willen dat we geen examen moesten afleggen in het Engels.

英語の試験を受けなくてもよければなあ。

Dat is maar goed ook. Hij kan wel 400 meter afleggen voor een partner.

‎メスを探すために ‎400メートル移動するのだ

De moederijsbeer kan tot 80 kilometer in 24 uur afleggen... ...op zoek naar eten.

‎母親は１日に80キロ歩き‎― ‎獲物を探すこともある

Overdag ver reizen is uitputtend voor het pasgeboren kalf. Ze moeten zo veel mogelijk afstand afleggen terwijl het koel is.

‎日中から歩き続けた子供は ‎もうヘトヘトだ ‎涼しいうちに ‎距離を稼いでおきたい