Translation of "Italianen" in Italian

Italianen eten pasta.

- Gli italiani mangiano pasta.
- Gli italiani mangiano la pasta.
- Gli italiani mangiano della pasta.

Italianen drinken vaak koffie.

Gli italiani bevono spesso caffè.

Italianen drinken altijd wijn.

Gli italiani bevono sempre vino.

Veel Italianen gingen naar Australië.

- Molti italiani sono andati in Australia.
- Molti italiani andarono in Australia.

Italianen geven niet snel op.

Gli Italiani sono un popolo tenace.

Italianen praten zelden over politiek.

Gli italiani parlano raramente di politica.

- De Italianen zeggen dat vertalers verraders zijn.
- Volgens de Italianen zijn vertalers verraders.

Gli italiani dicono che i traduttori sono dei traditori.

Volgens de Italianen zijn vertalers verraders.

Secondo gli italiani, i traduttori sono dei traditori.

Italianen eten spaghetti niet met een lepel.

Gli italiani non mangiano gli spaghetti con un cucchiaio.

Italianen doen altijd een dutje gedurende een uur na de lunch.

Gli italiani dormono sempre per un'ora dopo pranzo.

Vertalingen zijn zelden helemaal juist. Zoals de Italianen zeggen, "traduttore, traditore".

Le traduzioni sono raramente fedeli. Come dicono gli italiani: traduttore, traditore.