Translation of "Welpen" in Hungarian

Zonder luidruchtige welpen.

nem két hangos boccsal.

De welpen zijn bijna volgroeid...

A bocsok már szinte felnőtt méretűek,

De tweejarige welpen zijn bijna volgroeid.

A kétéves bocsok már majdnem felnőttek.

De jonge welpen zitten in de problemen.

A fiatal bocsok bajba kerültek.

De welpen veroorzaken een stormloop. Recht op haar af.

A csorda menekülni kezd a kölykök elől, egyenesen a nőstény felé.

Binnen een week gaan de welpen bij hun moeder weg.

A bocsok egy héten belül különválnak az anyjuktól.

En haar welpen lijken niet snel een prooi te kunnen doden.

Kölykei számára sem ígérkezik zsákmány egyhamar.

Niet makkelijk met welpen op sleeptouw. Het jonge mannetje lijkt liever te spelen.

Bocsokkal ez nem könnyű. Az ifjú hímet jobban érdekli a birkózás.

Haar welpen zijn drie kilometer verderop. En het grote mannetje is nog steeds in het gebied.

A kölykei három kilométerre vannak. A megtermett hím pedig a közelben kóborol.