Translation of "Hoef" in Hungarian

- Ik hoef Tom niets te zeggen.
- Ik hoef niets tegen Tom te zeggen.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nem kell mondanom Tamásnak semmit.

En ik hoef niet echt te praten,

Nem igazán kell beszéljek,

Ik hoef dit vandaag niet te doen.

Ma nem kell ezt megcsinálnom.

Ik hoef nergens bang voor te zijn.

Nincs mitől féljek.

Ik hoef de armen niet tegen te houden.

Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.

Jammer dat ik niet hoef af te vallen.

Kár, hogy nem kell lefogynom.

Maar op de bühne hoef ik niet te denken.

De a színpadon nem kell gondolkodnom.

Als je het echt wilt weten, hoef je het alleen maar te vragen.

Hogyha tényleg tudni akarod, csak annyit kell tenned, hogy megkérdezed.

Als je mijn hulp nodig hebt, hoef je dat alleen maar te vragen.

- Ha szüksége van a segítségemre, csak annyit kell tennie, hogy megkér.
- Ha szüksége van a segítségemre, csak kérnie kell.
- Ha szükséged van a segítségemre, csak kérned kell.

- Je hoeft niet bang te zijn voor magie.
- Voor magie hoef je niet bang te zijn.

Nem kell félned a mágiától.

- Daar hoef je nu niet over na te denken.
- Daar hoeven jullie nu niet over na te denken.

Most nem kell arra gondolnod.