Translation of "Armen" in Hungarian

Koningen hebben lange armen.

A királyoknak hosszú a karja.

Ze heeft lange armen en benen.

Hosszú kezei és lábai vannak.

Wij geven geld aan de armen.

Pénzt adományozunk a szegényeknek.

We koppelen de kerk aan de armen.

Ezzel kapcsolatot építünk az egyház és a szegények között.

Rijken zijn niet altijd gelukkiger dan armen.

A gazdagok nem mindig boldogabbak, mint a szegények.

Ik hoef de armen niet tegen te houden.

Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.

En dan twee armen eronder die langzaam bewegen...

A két kar lassan mozog alatta,

...bevindt zich buiten haar brein, in haar armen.

az agyán kívül, a karjaiban hordozza.

Hij had een grote doos in zijn armen.

Egy nagy doboz volt a karjaiban.

Tom viel van een ladder en brak beide armen.

Tomi leesett a létráról, és eltörte mindkét karját.

Het is goed om de armen te leren bloemen te planten.

Jó dolog megtanítani a szegényeket az ültetésre.

Ze hield zich met alle andere armen vast aan het hol.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

- Rogge werd het gewas der armen genoemd.
- Rogge werd het armeluisgewas genoemd.

A rozsot a szegény emberek gabonájának hívták.

...misschien wel 100 schelpen en stenen oppakken... ...en haar armen over haar kwetsbare kop vouwen.

felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.

Aan de basis van de armen zit een boor die door de harde schaal kan boren.

A karjai tövében egy fúró van, amivel képes áttörni a héjat,

En dan heeft de haai een van haar armen te pakken... ...en doet hij een death roll.

A következő pillanatban egyikük ráakaszkodott az egyik karjára, és ijesztő halálpörgést produkált.