Translation of "Verspreiden" in German

Zoenen kan het virus verspreiden.

Küssen kann den Virus verbreiten.

In de chaos verspreiden ze zich.

Im Aufruhr zerstreut sich die Herde.

...maar er zijn geen vogels of bijen om hun pollen te verspreiden.

aber es gibt keine Vögel oder Bienen, um Pollen zu verbreiten.

Er is weinig tijd en geen wind om hun sporen te verspreiden.

Die Zeit ist knapp, und kein Windhauch verteilt ihre Sporen.

Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.

Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.

Een voordeel van automatische deuren is zeker dat mensen hun besmettelijke ziektes niet kunnen verder verspreiden door het aanraken van deurklinken.

Ein Vorteil automatischer Türen ist sicher, dass Menschen ihre ansteckenden Krankheiten nicht durch das Anfassen von Türklinken weiter verbreiten können.