Translation of "Vergissing" in German

Het is een vergissing.

Das ist ein Fehler.

Dat is een enorme vergissing.

Das ist ein riesiger Fehler.

Dat was een enorme vergissing.

Das war ein riesiger Fehler.

Hij heeft mij bij vergissing geslagen.

Er hat mich aus Versehen geschlagen.

Mijn vergissing kostte mij mijn rijkdom.

Mein Fehler kostete mich mein Vermögen.

Het zou, inderdaad, een vergissing kunnen zijn.

Es könnte sich in der Tat um einen Fehler handeln.

Een onschuldige man was bij vergissing opgepakt.

- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

- Dit is een vergissing.
- Dit is een fout.

Das ist ein Fehler.

Excuseer, ik heb uw paraplu per vergissing meegenomen.

Es tut mir leid, ich habe aus Versehen Ihren Regenschirm mitgenommen.

Het ongeval is het gevolg van een simpele vergissing.

Der Unfall entstand aus einem simplen Fehler.