Translation of "Opletten" in German

Je moet beter opletten.

- Du musst vorsichtiger sein.
- Ihr müsst vorsichtiger sein.
- Sie müssen vorsichtiger sein.
- Du musst besser aufpassen.
- Du musst mehr achtgeben.

Wil jij alsjeblieft opletten?

- Würdest du bitte aufpassen?
- Würdet ihr bitte aufpassen?
- Würden Sie bitte aufpassen?

Ik zal opletten. Beloofd.

Ich werde aufpassen. Versprochen.

We moeten opletten en luisteren.

Wir müssen aufpassen und zuhören.

Jullie moeten beter opletten wat jullie zeggen.

- Du solltest mehr darauf achten, was du sagst.
- Du solltest achtsamer sein, was du sagst.

Je moet beter opletten in de klas.

Du musst aufmerksamer sein im Schulunterricht.

Ik had beter moeten opletten in de biologieles.

Ich hätte im Biologieunterricht besser aufpassen sollen.

Het zou beter zijn als ze beter zou opletten.

Es wäre besser, wenn sie besser aufpassen würde.