Translation of "Moeten een" in German

We moeten een verstopplaats vinden.

Wir müssen ein Versteck finden.

We moeten een hele afstand overbruggen.

Aber wir müssen eine weite Strecke zurücklegen.

We moeten een beslissing nemen, en snel.

Wir müssen eine Entscheidung treffen und zwar schnell.

Maar we moeten een grote afstand overbruggen.

Aber wir müssen eine weite Strecke zurücklegen.

We moeten een uniform dragen op school.

Wir müssen in der Schule eine Schuluniform tragen.

Jullie moeten een tweetalig land worden. Het kan niet anders. Jullie moeten een tweetalig land worden. Ja, toch?

Wir müssen ein zweisprachiges Land werden. Es führt kein Weg daran vorbei. Wir müssen ein zweisprachiges Land werden. Ja oder ja?

We moeten een andere manier vinden om beschutting te maken.

Wir müssen etwas anderes als Unterschlupf finden.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

Wir suchen einen Platz irgendwo im Schatten, nicht direkt in der Sonne.

We moeten een plek vinden in de schaduw... ...uit de zon.

Wir suchen einen Platz irgendwo im Schatten, nicht direkt in der Sonne.

Het is hier makkelijk verdwalen. Dus we moeten een slimme beslissing nemen.

Hier unten kann man sich sehr einfach verlaufen. Wir müssen also schlau entscheiden.

We moeten een tankstation vinden omdat deze auto binnenkort geen benzine meer zal hebben.

Wir müssen uns nach einer Tankstelle umsehen, weil dieses Auto bald kein Benzin mehr im Tank hat.

Dit metaal was niet 't wrak dat we zochten. We moeten een nieuw plan bedenken.

Da dieses Metallstück nicht das ist, wonach wir suchen, brauchen wir einen neuen Plan.