Translation of "Cruciale" in German

Deze cruciale vraag staat centraal in mijn levenswerk,

Diese Kernfrage stand lange im Zentrum meines Lebenswerkes.

Ney leidde een cruciale aanval op de vijand.

Ney führte einen entscheidenden Angriff auf den Feind.

cruciale rol in het glorieuze verleden van Egypte wordt verkend .

entscheidende Rolle in der glorreichen Vergangenheit Ägyptens erkundet .

En eraan werken dit cruciale deel van de oceaan te begrijpen.

und daran arbeiten, diesen wichtigen Teil des Ozeans zu verstehen.

...maar het gif, dat duizenden jaren lang is ontwikkeld, is de cruciale dreiging.

Aber sein über Jahrtausende entwickeltes Gift ist der Schlüssel zu seiner Wirkung.

Cruciale fouten waren het gevolg tijdens de Waterloo-campagne, waarbij orders op een dwaalspoor gingen en commandanten

Entscheidende Fehler traten während der Waterloo-Kampagne auf, wobei die Befehle in die Irre gingen und die Kommandeure