Translation of "Begrijpen" in German

- Hij zal het begrijpen.
- Hij zal begrijpen.

Er wird es verstehen.

Begrijpen jullie me?

- Verstehen Sie mich?
- Versteht ihr mich?

We begrijpen het.

Wir verstehen.

Zij zal begrijpen.

- Sie wird es verstehen.
- Sie wird das verstehen.

Ze begrijpen ons.

Sie verstehen uns.

Wij begrijpen waarom.

Wir verstehen, warum.

- We begrijpen het.
- Dat snappen we.
- Dat begrijpen we.

Wir verstehen das.

Om te begrijpen waarom

Um den Grund zu verstehen,

Ze wilde het begrijpen.

Sie wollte es verstehen.

De kinderen begrijpen alles.

Die Kinder verstehen alles.

Ze zullen het begrijpen.

Sie werden es verstehen.

Ik zal het begrijpen.

Ich werde verstehen.

Tom zal het begrijpen.

Tom wird das verstehen.

Hij zal het begrijpen.

Er wird es verstehen.

Wij begrijpen dat niet.

Wir verstehen das nicht.

Niemand kan hem begrijpen.

Niemand kann ihn begreifen.

Weinig studenten begrijpen Latijn.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Ik kan het begrijpen.

- Ich kann es verstehen.
- Ich kann sie verstehen.
- Ich kann ihn verstehen.

Dat kan ik begrijpen.

Ich kann das verstehen.

Ik kan je begrijpen.

Ich kann dich verstehen.

Dat was te begrijpen.

- Das konnte man verstehen.
- Das war verständlich.

Jullie begrijpen het niet.

Sie verstehen nicht.

Het is eenvoudig te begrijpen.

Es ist nicht schwer zu verstehen.

Dit moeten we goed begrijpen.

Wir müssen etwas begreifen.

Bijna niet te begrijpen zijn!

fast unmöglich zu verstehen sind!

Ik kon hem nauwelijks begrijpen.

Ich konnte ihn kaum verstehen.

Ik kan hem moeilijk begrijpen.

Es fällt mir schwer, ihn zu verstehen.

Ik begin het te begrijpen.

Langsam begreife ich es.

Het is moeilijk te begrijpen.

Es ist schwierig zu verstehen.

Ik zal het nooit begrijpen.

Ich werde es nie verstehen.

Ik wilde het hele probleem begrijpen.

Ich wollte das ganze Problem verstehen.

Het is gemakkelijk te begrijpen waarom:

Der Grund ist einfach:

Zodat zij begrijpen wat er gebeurt.

damit diese verstehen, worum es geht.

Hij kon de zin niet begrijpen.

Er konnte den Satz nicht verstehen.

Ik kan zijn gevoelens niet begrijpen.

Ich kann seine Gefühle nicht verstehen.

Zelfs een baby zou het begrijpen.

Selbst ein Baby würde es verstehen.

- Begrijp je me?
- Begrijpen jullie me?

- Verstehen Sie mich?
- Verstehst du mich?
- Versteht ihr mich?

Ik kan de bedoeling niet begrijpen.

Ich kann den Sinn nicht verstehen.

Zelfs een kind kan het begrijpen.

Selbst Kinder können das verstehen.

Zelfs een kind kan dat begrijpen.

Sogar ein Kind kann das verstehen.

Ik kan deze zin niet begrijpen.

Ich kann diesen Satz nicht verstehen.

Dat zal ik nooit kunnen begrijpen.

- Das werde ich nie begreifen.
- Das werde ich nie verstehen.

- Dat snappen we.
- Dat begrijpen we.

Wir verstehen das.

U zult dit uiteindelijk helemaal begrijpen.

Irgendwann wirst du das alles hier verstehen.

Het was niet moeilijk te begrijpen.

Das war nicht schwer zu verstehen.

Ik kan dat woord niet begrijpen.

Ich kann dieses Wort nicht verstehen.

Men kon zijn vragen niet begrijpen.

Man konnte seine Fragen nicht verstehen.

- Ze verstaan elkaar.
- Ze begrijpen elkaar.

Sie verstehen einander.

Ik kan begrijpen wat ze zegt.

Ich kann verstehen, was sie sagt.

We kunnen dit rationeel allemaal wel begrijpen.

Damit wir es alle intellektuell verstehen können.

Dat kunnen zelfs slimme kinderen niet begrijpen.

Das können selbst kluge Kinder nicht verstehen.

Ze kon niet het hele verhaal begrijpen.

Sie konnte nicht die ganze Geschichte verstehen.

- Dat valt te begrijpen
- Dat is begrijpelijk.

Das ist ja begreiflich!

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

Die Leute müssen verstehen, dass sich die Welt ändert.

Ik kan nauwelijks begrijpen wat hij zegt.

Ich kann kaum verstehen, was er sagt.

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.

Es war unmöglich, seine Fragen zu verstehen.

Er zijn weinig studenten die Latijn begrijpen.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Zelfs deskundigen begrijpen dit ongelofelijke ongeval niet.

Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.

Tom zei dat jullie het zouden begrijpen.

Tom sagte, du würdest es verstehen.

Dit boek is te moeilijk te begrijpen.

Dieses Buch ist zu schwierig, um verstanden zu werden.

Hij kan alles begrijpen wat ze zegt.

Er kann alles verstehen, was sie sagt.

Op een dag zal Tom het begrijpen.

Eines Tages wird Tom es begreifen.

Spreek langzamer, zodat we je kunnen begrijpen.

Sprich langsamer, damit wir dich verstehen können.