Translation of "Beesten" in German

Katten zijn heel propere beesten.

Katzen sind sehr saubere Tiere.

Alle andere beesten zitten daar ook.

Sondern auch jedes andere Lebewesen hier draußen.

Het krioelt hier van de beesten.

Hoffentlich finden wir viele Tiere.

We moeten opschieten en meer beesten vinden.

Wir müssen uns beeilen und mehr von diesen Kriechtieren sammeln.

Dit zijn wilde beesten, woeste en prachtige eersteklas roofdieren.

Diese Bestien wurden als wilde, brutale und dennoch schöne Raubtiere geboren.

's Nachts komt het junglegebladerte tot leven met fantastische beesten.

Nachts... ...erwachen im Baumkronendach fantastische Tiere zum Leben.

Als er daar water is... ...dan zijn er waarschijnlijk ook beesten.

Gibt es da unten Wasser, dann sind dort vermutlich auch Tiere.

Er kunnen allerlei beesten in zitten. Dus we moeten alert blijven.

Die können zur Heimat zahlreicher Tiere werden. Sehen wir uns also weiter um.

We moeten opschieten en meer beesten vinden. Luister, hoor je dat?

Wir müssen uns beeilen und mehr Tiere fangen. Hörst du das?

- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

Ich habe Angst vor wilden Tieren.

En daarmee is het een prima plek voor beesten... ...om te schuilen voor de hitte.

Das macht sie zu tollen Unterschlüpfen für Tiere, um Schutz vor der Hitze zu finden.

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Willst du noch einmal versuchen, an diesem Ort Tiere zu fangen, wähle 'Nochmal versuchen'.

...en we houden het hier niet veel langer uit. We moeten opschieten en meer beesten vinden.

und wir können hier draußen nicht mehr lange überleben. Wir müssen uns beeilen und mehr Krabbeltiere fangen.

- Ik ben bang voor wilde dieren.
- Ik heb schrik van wilde beesten.
- Ik ben bang van wilde dieren.

Ich habe Angst vor wilden Tieren.

Zorg dat je zeker weet dat de locatie vrij is van beesten die je pijn kunnen doen. O, kijk eens.

Man muss sich vergewissern, dass der Platz sicher ist. Oh, schau mal.