Translation of "Aanspreken" in German

Je zou hem beter persoonlijk aanspreken.

- Du solltest besser persönlich mit ihm reden.
- Sie sollten besser persönlich mit ihm reden.
- Ihr solltet besser persönlich mit ihm reden.

Ik weet niet hoe ik je moet aanspreken.

Ich weiß nicht, wie ich dich anreden soll.

Is een verhaal dat zoveel mogelijk mensen zal aanspreken,

wird bei möglichst vielen verschiedenen Menschen Anklang finden

Het zijn niet de verhalen in het algemeen die ons aanspreken,

Wir sind nicht nur ganz allgemein auf Geschichten eingestellt,