Translation of "Politici" in French

Ik vertrouw politici niet.

Je ne fais pas confiance aux politiciens.

Politici vechten nog harder terug

Les politiciens résistent encore plus,

Men kan politici niet vertrouwen.

On ne peut faire confiance aux politiciens.

Italiaanse politici maken me kwaad.

Les politiciens italiens me rendent furieux.

Weinig politici geven hun fouten toe.

Peu de politiciens admettent leurs erreurs.

Zelfs de meeste groene politici of klimaatwetenschappers

Même la plupart des scientifiques climatologues ou politiciens verts

Duidelijk niets betekenen voor onze politici en gemeenschap.

n'ont clairement aucune importance pour nos politiciens et notre société ?

Politici moeten rekening houden met de publieke opinie.

Les politiciens doivent prendre en considération l'opinion publique.

Vind je niet dat al onze politici te oud zijn?

- Ne pensez-vous pas que tous nos politiciens sont trop vieux ?
- Ne penses-tu pas que tous nos politiciens sont trop vieux ?

Nodigden Zweedse politici Bernadotte uit om kroonprins van Zweden te worden:

les politiciens suédois ont invité Bernadotte à devenir prince héritier de Suède:

Veel mensen geloven dat de politici in ons land corrupt zijn.

Beaucoup de gens croient que les politiciens de notre pays sont corrompus.

Leger gesteunde zuivering van pro-royalistische politici, die dreigden de Franse monarchie te herstellen.

purge soutenue par l'armée des politiciens pro-royalistes, menaçant de restaurer la monarchie française.

Uit schrik voor de kranten zijn politici vervelend, en uiteindelijk zijn ze zelfs voor de kranten te vervelend.

Par peur des journaux, les politiciens sont ennuyeux, et à la fin ils sont trop ennuyeux même pour les journaux.

In 1799 voerde Lefebvre het bevel over het militaire district van Parijs. Niet erg onder de indruk van politici,

En 1799, Lefebvre commandait le district militaire de Paris. Peu impressionné par les politiciens,

Sommige jaren worden, evenals sommige dichters, sommige politici en sommige charmante vrouwen, uitverkoren voor een faam die ver uitgaat boven het normale. Een dergelijk jaar was ook 1929.

Certaines années, au même titre que certains poètes, certains politiciens et certaines belles femmes, se distinguent par une renommée qui va bien au-delà du lot commun, et 1929 fut clairement une telle année.