Translation of "Duistere" in French

Duistere nachten kunnen de zaken vergemakkelijken.

La baisse de la luminosité devrait leur faciliter la tâche.

Moeten we ons op deze duistere zijde focussen.

ce côté sombre est ce sur quoi nous devons nous concentrer.

's Avonds tonen zelfs koralen een duistere kant.

La nuit, même les coraux montrent leur côté obscur.

Tatoeba: Kom bij de duistere kant. Wij hebben chocoladekoekjes.

- Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
- Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

Ik had het duistere weg getrimd, de pijn eruit gesneden

J'avais épuré mon obscurité, gommé la peine

- Hij is dom als een duistere nacht.
- Hij is zo dom als het achterste van een varken.
- Hij is stom als de donkere nacht.

- Il est bête à manger du foin.
- Il est complètement idiot.
- Lui, c'est pas une lumière !