Translation of "Gesneden" in Turkish

Ik wordt flink gesneden.

Oldukça hırpalanıyorum.

Ik heb mezelf gesneden.

Kendimi kestim.

Heb je het papier gesneden?

Kağıdı kestin mi?

We hebben de tomaten gesneden.

Domatesleri dilimledik.

Ik heb de watermeloen gesneden.

Karpuzu dilimledim.

Met de hand gesneden uit zeldzaam hout,

nadir bir ahşaptan elle oyulmuş,

Aanbid geen andere goden of gesneden beelden.

Başka tanrılara ya da oyulmuş heykellere tapma.

Ik heb mezelf aan wat gebroken glas gesneden.

- Kırık bir camla kendimi kestim.
- Kırık bir bardakla kendimi kestim.

- Tom sneed de tomaten.
- Tom heeft de tomaten gesneden.

Tom domatesleri dilimledi.

- Tom sneed de tomaat.
- Tom heeft de tomaat gesneden.

Tom domatesi dilimledi.

- Ik sneed de tomaat.
- Ik heb de tomaat gesneden.

Domatesi dilimledim.

Ik had het duistere weg getrimd, de pijn eruit gesneden

Seyircinin rahatı için karanlığı süslüyor, acıyı kesiyor

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Ben bir bıçak ile parmağımı kestim.

Tom heeft in zijn vinger gesneden en het bloedt behoorlijk.

Tom parmağını kesti ve oldukça kötü kanıyor.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

Mary soğan doğrarken kendini kesti.