Translation of "Gesneden" in German

Ik wordt flink gesneden.

Ich werde ganz schön zerkratzt.

Ik heb mezelf gesneden.

Ich habe mich geschnitten.

Heb je het papier gesneden?

Hast du das Papier geschnitten?

We hebben de tomaten gesneden.

Wir haben die Tomaten geschnitten.

Wij zijn uit hetzelfde hout gesneden.

Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

Ik heb me gesneden bij het scheren.

Ich habe mich beim Rasieren geschnitten.

Ik heb zojuist in mijn vinger gesneden.

Ich habe mir gerade in den Finger geschnitten.

Ik heb me vanmorgen gesneden bij het scheren.

Ich habe mich heute Morgen beim Rasieren geschnitten.

- Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.
- Ik heb me met het mes in mijn vinger gesneden.

Ich habe mir mit dem Messer in den Finger geschnitten.

Dat is het beste sinds het gesneden brood. Nu weet ik wel niet wat het beste was voor het gesneden brood.

Das ist das Beste, seit es geschnittenes Brot gibt. Aber ich weiß nicht, was das Beste vor dem geschnittenen Brot war.

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Ich habe mir mit einem Messer in den Finger geschnitten.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

Maria hat sich geschnitten, während sie Zwiebeln kleinhackte.

Laat de champignons ongeveer drie minuten koken en voeg er dan op het einde de gewassen en fijn gesneden peterselie bij.

Lassen Sie die Champignons ungefähr 3 Minuten kochen und geben Sie am Ende die gewaschene und fein geschnittene Petersilie hinzu.