Translation of "Gesneden" in Portuguese

Ik wordt flink gesneden.

Já tenho alguns cortes.

Ik heb mezelf gesneden.

Eu me cortei.

We hebben de tomaten gesneden.

Nós temos cortado os tomates.

Ik heb me gesneden bij het scheren.

Eu me cortei quando estava me barbeando.

- Tom sneed de tomaten.
- Tom heeft de tomaten gesneden.

Tom fatiou os tomates.

- Tom sneed de tomaat.
- Tom heeft de tomaat gesneden.

Tom fatiou o tomate.

Ik had het duistere weg getrimd, de pijn eruit gesneden

Estava aparando a escuridão, removendo a dor

Ik heb me met een mes in mijn vinger gesneden.

Eu cortei meu dedo com uma faca.

Maria heeft zich gesneden terwijl ze uien aan het fijnhakken was.

Maria cortou-se enquanto picava cebolas.

Het lendenstuk is gesneden uit een spier die niet veel doet, waardoor het niet taai is.

O filé é cortado de um músculo que não dar muito trabalho, por isso que não é duro.