Translation of "Aanvraag" in French

Zijn aanvraag werd afgewezen.

Sa demande a été rejetée.

Hij wees mijn aanvraag af.

Il a rejeté ma candidature.

Ik heb mijn aanvraag ingetrokken.

J'ai retiré ma candidature.

"Ze laten me geen aanvraag indienen."

qu'on ne m'avait pas permis de déposer la demande.

Ik heb de aanvraag zelf ingediend.

- J'ai moi-même soumis la candidature.
- Je soumis la candidature en personne.

- Voeg een recente foto toe aan uw aanvraag.
- Voeg bij uw aanvraag een recente foto toe.

Joignez une photographie récente à votre demande.

Voeg een recente foto toe aan uw aanvraag.

Joignez une photographie récente à votre demande.

En je eist dat ze hem een aanvraag laten doen."

Tu exiges alors qu’ils te laissent déposer cette demande. »

En ze moesten meneer Ruiz een aanvraag voor een uitkering laten invullen.

et ils ont permis à M. Ruiz de déposer sa demande d’aide sociale.

Stonden ze me niet toe een aanvraag voor deze man in te dienen.

je n'étais pas autorisée à faire la demande au nom de ce monsieur.