Translation of "Reden" in Finnish

Wat is de reden?

Mikä on syy?

Ik wil de reden weten.

Haluaisin tietää syyn.

Alles gebeurt om een reden.

Kaikki tapahtuu syystä.

Mag ik naar de reden vragen?

- Voinks mä kysyy syyt siihe?
- Voinks mä kysyy miks?

Tom had geen reden om het niet te doen.

Tomilla ei ollut syytä olla tekemättä sitä.

- Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.
- Om de één of andere reden werkte de microfoon tot nu toe niet.

- Jostain syystä mikrofoni ei toiminut aikaisemmin.
- Jostakin syystä mikrofoni ei toiminut aiemmin.
- Jostakin syystä mikrofoni ei toiminut aikaisemmin.

Om de één of andere reden ben ik 's nachts levendiger.

- Jostain syystä öisin minusta tuntuu siltä, että olen enemmän elossa.
- Jostain syystä minulla on eloisampi olo öisin.

Wat is de ware reden waarom je dat niet wilt doen?

- Mikä on todellinen syy sille, että et halua tehdä tätä?
- Mikä on oikea syy sille että et voi tehdä tätä?

Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.

Hetki sitten mikki ei toiminut jostain syystä.

Maar de inwoners hebben de schoorsteen om deze reden buiten gebruik gesteld.

Mutta kun savupiipun tärkeys on ymmärretty, se on otettu pois käytöstä.