Translation of "Wil" in Finnish

- Wil je fruitsap?
- Wil je een vruchtensap?

Haluatko sinä hedelmämehua?

- Ik wil u terugzien.
- Ik wil je weer zien.
- Ik wil u weer zien.
- Ik wil jullie weer zien.
- Ik wil je terugzien.

Haluan tavata sinut uudestaan.

- Ik wil je mening.
- Ik wil jullie mening.

- Haluan sinun mielipiteesi.
- Haluan kuulla sinun mielipidettäsi.

- Dat wil ik niet.
- Ik wil dat niet.

En halua sitä.

- Wil je iets drinken?
- Wil je wat drinken?
- Wil je iets om te drinken?
- Wil je iets te drinken?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?

Ik wil dansen.

- Minä haluan tanssia.
- Haluan tanssia.

Ik wil reizen.

Haluan matkustaa.

Ik wil jou.

- Minä haluan sinut.
- Minä haluan sinua.

Ik wil het.

Haluan sen.

Ik wil geloven.

Haluan uskoa.

Ik wil afvallen.

- Haluan laihtua.
- Haluan pudottaa painoani.

Ik wil helpen.

- Haluan auttaa.
- Minä haluan auttaa.
- Mä haluun auttaa.

Ik wil leven.

Haluan elää.

Tom wil helpen.

Tom haluaa auttaa.

Ik wil dromen.

- Haluan unelmoida.
- Haluan uneksia.

Ik wil blijven.

Minä haluan jäädä.

Ik wil gaan.

Minä haluan mennä.

Ik wil sterven.

Haluan kuolla.

Ik wil winnen.

Haluan voittaa.

Tom wil advies.

Tomi haluaa neuvon.

Ik wil vrede.

- Minä haluan rauhaa.
- Minä haluan rauhan.
- Haluan rauhaa.
- Haluan rauhan.

Ik wil kopen.

Haluan ostaa.

Tom wil blijven.

- Tom tahtoo jäädä.
- Tom haluaa jäädä.

Wil je meekomen?

- Haluatko tulla mukaan?
- Mennäänkö yhdessä?

Ik wil eten.

Minä haluaisin syödä.

Tom wil wraak.

Tom vaatii kostoa.

Ik wil pizza!

- Minä haluan pizzaa!
- Haluan pizzaa!

Ik wil waterskiën.

Minä haluan vesihiihtää.

Ik wil geld.

- Minä haluan rahaa.
- Haluan rahaa.

Wil je eten?

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

Ik wil hier niet rondhangen. Ik wil naar beneden.

En halua jäädä tähän. 

- Hij wil naar Amerika.
- Hij wil naar Amerika gaan.

Hän haluaa mennä Amerikkaan.

- Hij wil ons weerzien.
- Hij wil ons weer zien.

- Hän haluaa nähdä meidät uudestaan.
- Hän haluaa nähdä meidät taas.
- Hän haluaa taas nähdä meidät.
- Taas hän haluaa nähdä meidät.
- Hän haluaa nähä meiät taas.

- Ik wil u niet helpen.
- Ik wil jullie niet helpen.
- Ik wil je niet helpen.

En halua auttaa sinua.

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

Miksi haluat sairaanhoitajaksi?

- Ik wil naar de film.
- Ik wil een filmpje pakken.

Haluan mennä katsomaan elokuvan.

- Ik wil Frans spreken.
- Ik wil in het Frans spreken.

- Minä haluan puhua ranskaa.
- Haluan puhua ranskaa.

Wil je wat eten?

Haluatko syötävää?

Welke wil je proberen?

Kumpaa haluat kokeilla?

Wat wil je worden?

Mitä sinä haluat olla?

Ik wil iets zoets.

Haluan jotain makeaa.

Wat wil je doen?

- Mitä sinä haluat tehdä?
- Mitä sä haluut tehä?
- Mitä haluat tehdä?
- Mitä haluatte tehdä?
- Mitä te haluatte tehdä?
- Mitä te haluutte tehä?

Ik wil veel meer.

Haluan paljon enemmän.

Ik wil dokter worden.

- Haluan olla lääkäri.
- Haluan olla tohtori.
- Minä haluan olla tohtori.
- Minä haluan olla lääkäri.
- Tahdon olla tohtori.
- Minä tahdon olla tohtori.
- Tahdon olla lääkäri.
- Minä tahdon olla lääkäri.

Ik wil niet opgeven.

En halua luovuttaa.

Tom wil meer koffie.

Tom haluaa lisää kahvia.

Ik wil een snoepje.

Haluan karkin.

Dat wil niets zeggen!

Se ei tarkoita mitään!

Ik wil ijs eten.

Minä haluan syödä jäätelöä.

Ik wil ze levend.

- Tahdon heidät elävinä.
- Haluan heidät elävinä.

Ook ik wil komen.

- Minäkin haluan tulla.
- Myös minä haluan tulla.
- Minä myös haluan tulla.
- Minä haluan myös tulla.
- Minä haluan tulla myös.

Ik wil niet gaan.

En halua mennä.

Ik wil biefstuk eten.

Haluan syödä pihviä.

Ik wil rijk zijn.

Haluan rikastua.

Ik wil me verontschuldigen.

- Haluan pyytää anteeksi.
- Minä haluan pyytää anteeksi.

Ik wil Tom ontmoeten.

- Haluan tavata Tomin.
- Haluan tavata Tomin kanssa.

Tom wil ermee stoppen.

Tom haluaa lopettaa.

Hij wil leren zwemmen.

Hän haluaa oppia uimaan.

Wie wil er thee?

Kuka haluaa teetä?

Ik wil vrij zijn.

Minä haluan olla vapaa.

Wie wil er koekjes?

Kuka haluaa keksejä?

Ik wil een vriendin.

- Haluan tyttöystävän.
- Mä haluun tyttöystävän.

Wie wil meer koffie?

Kuka haluaa lisää kahvia?

Wil iemand een pizza?

Haluaako kukaan pizzaa?

Wil je echt helpen?

Haluatko todellakin auttaa?

Tom wil u spreken.

- Tom haluaa puhua kanssasi.
- Tom haluaa puhua sinun kanssasi.

Ik wil sinaasappels kopen.

Haluan ostaa appelsiinejä.

Ik wil ananas kopen.

Haluan ostaa ananaksia.

Tom wil beroemd worden.

Tom haluaa tulla kuuluisaksi.

Tom wil een biertje.

- Tom haluaa oluen.
- Tom haluaa kaljan.

Wil je wat ijs?

- Otatko jäätelöä?
- Haluatko syödä jäätelöä?
- Otatko jätskiä?
- Syötkö jätskiä?

Wat wil je eten?

- Mitä haluaisit syödä?
- Mitä haluaisit ruoaksi?
- Mitä sinä haluaisit syödä?
- Mitä te haluaisitte syödä?

Als God het wil...

Jos Jumala suo…

Ik wil je zoenen.

- Tahdon suudella sinua.
- Mä haluun suudella sua.
- Mä haluun pussata sua.
- Haluan suudella teitä.

Ik wil gaan zwemmen.

Haluan mennä uimaan.

Hij wil je ontmoeten.

Hän haluaa tavata sinut.

Niemand wil gehaat worden.

Kukaan ei halua olla vihattu.

Ik wil een schaakspel.

Haluan shakkilaudan.

Wat wil je precies?

Täsmälleen mitä sinä haluat?

Ik wil een mes.

Haluan veitsen.

Ik wil hier blijven.

Minä haluan jäädä tänne.

Ik wil geschiedenis studeren.

Haluan opiskella historiaa pääaineenani.