Translation of "Beslissingen" in Finnish

Goede beslissingen vandaag.

Teimme hyviä päätöksiä tänään.

Je hebt goede beslissingen genomen...

Teit fiksuja valintoja -

...als je geen slimme beslissingen neemt.

jos ei tee fiksuja päätöksiä.

Je moet goede beslissingen nemen en vastberaden zijn.

Se edellyttää fiksuja päätöksiä ja määrätietoisuutta.

...maar je beslissingen hebben me in leven gehouden,

mutta fiksut päätöksesi ovat pitäneet minut hengissä -

Neem slimme beslissingen en we komen hier samen uit.

Tee fiksuja päätöksiä, niin selviämme täältä yhdessä.

Je slimme beslissingen hebben me geholpen de meedogenloze woestijn overleven,

Fiksut päätöksesi ovat auttaneet minua selviytymään julmasta aavikosta -

Je hebt het vandaag goed gedaan. Goede beslissingen genomen onder druk.

Toimit hyvin tänään. Teit hyviä päätöksiä paineen alla.

Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.

Teit fiksuja päätöksiä tänään. Olemme löytäneet yhden etsimistämme eläimistä.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me twee dieren helpen vinden die we zochten.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaksi etsimäämme elukkaa.

Hoe ze zo snel kan denken en die beslissingen kan nemen... Het is ongelooflijk.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

Je hebt goede beslissingen genomen... ...en me alle drie de dieren helpen vinden die we zochten.

Teit fiksuja valintoja - ja autoit minua löytämään kaikki kolme etsimäämme eläintä.

Je was een goede partner. Je beslissingen hebben ons veilig gehouden en het tegengif helpen vinden.

Olit mahtava kumppani tällä matkalla - ja päätöksesi auttoi meitä pysymään turvassa vastamyrkyn löytämiseksi.