Translation of "Toegegeven" in English

Toegegeven, ik ben bevoordeeld --

And granted, I have certain advantages --

Ik heb mijn fout toegegeven.

I have acknowledged my mistake.

Heeft hij toegegeven dat hij fout zat?

Did he admit that he was wrong?

Hij heeft toegegeven ongelijk gehad te hebben.

He admitted that he was wrong.

Volgens de kranten heeft de man eindelijk toegegeven.

According to the papers, the man has finally confessed.

Tom heeft toegegeven dat hij dat gedaan had.

Tom has admitted doing so.

Maria heeft toegegeven dat ze een prostituee was.

Marie admitted that she was a prostitute.

Paus Franciscus heeft toegegeven dat hij "een beetje feministisch" is.

Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".

- Het bedrijf erkende geen aansprakelijkheid.
- Het bedrijf heeft zijn aansprakelijkheid niet toegegeven.

The company didn't admit liability.

- Tom gaf zijn fout niet toe.
- Tom heeft zijn fout niet toegegeven.

Tom didn't admit his mistake.

- Paus Franciscus gaf toe dat hij "een beetje feministisch" is.
- Paus Franciscus heeft toegegeven dat hij "een beetje feministisch" is.

Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".

- Tom heeft toegegeven dat hij dat gedaan had.
- Tom gaf toe dat hij het gedaan heeft.
- Tom gaf toe dat hij dat had gedaan.

- Tom confessed he did that.
- Tom admitted that he did that.
- Tom admitted he did that.

- Tom gaf toe dat hij het gedaan heeft.
- Tom gaf toe dat hij het gedaan had.
- Tom gaf toe dat hij het deed.
- Tom heeft toegegeven dat hij het gedaan heeft.

- Tom confessed he did that.
- Tom admitted that he did that.