Translation of "Fout" in English

- Fout.
- Fout!

Wrong.

Fout.

- Wrong.
- False.

Fout!

Wrong!

Mijn fout.

- It's my bad.
- This is my fault.
- That's my mistake.

Mijn fout!

- My mistake.
- My bad!
- My mistake!

- Uw antwoord is fout.
- Je antwoord is fout.
- Jullie antwoord is fout.

Your answer is wrong.

- Je antwoord was fout.
- Uw antwoord was fout.
- Jullie antwoord was fout.

Your answer was wrong.

- Uw antwoord is fout.
- Jullie antwoord is fout.

Your answer is wrong.

- Ik heb een fout gemaakt.
- Ik was fout.

- I made a mistake.
- I was wrong.

- Uw antwoord is fout.
- Je antwoord is fout.

- Your answer is wrong.
- Your reply is wrong.

Maak geen fout.

Don't make a mistake.

Ik was fout.

I was wrong.

Alles ging fout.

Everything went wrong.

Mijn grootste fout.

My most grievous fault.

- Beide antwoorden zijn fout.
- Allebei de antwoorden zijn fout.

- The answers are both incorrect.
- Both of the answers are incorrect.

- U heeft een fout gemaakt.
- Je hebt een fout gemaakt.
- Jullie hebben een fout gemaakt.

You've made a mistake.

- Zij lachten over zijn fout.
- Zij lachten over hun fout.

- They laughed at his mistake.
- They laughed at their mistake.

- Hoe wordt de fout vastgesteld?
- Hoe wordt de fout waargenomen?

How is the error observed?

Het was een fout.

It was a mistake.

Soms gaat alles fout.

Sometimes everything goes wrong.

Het was mijn fout.

It was my mistake.

De geruchten waren fout.

The rumors were false.

- Mijn fout.
- Mijn schuld.

- That's my fault.
- My mistake.
- It's my fault.
- It's my own fault.

Ik erken mijn fout.

I admit my mistake.

Dat is mijn fout.

It's my fault.

Dit was mijn fout.

- That was my mistake.
- It was my mistake.
- This was my mistake.
- This was my fault.

Misschien was dat fout.

Maybe that was wrong.

Waar is de fout?

- Where is the mistake?
- Where's the mistake?

Uw berekeningen zijn fout.

You're off in your reckoning.

Het was jouw fout.

It was your mistake.

Dit is geen fout.

- This is not a mistake.
- This isn't a mistake.

Dat was een fout.

That was wrong.

Er is geen fout.

- There's no mistake.
- There isn't any mistake.

Uw antwoord is fout.

Your answer is wrong.

Je antwoord is fout.

Your answer is wrong.

We zaten allemaal fout.

We were all wrong.

- Mijn rekenmachine heeft een fout gemaakt.
- Mijn rekenmachine maakte een fout.

My calculator made a mistake.

- Je hebt weer dezelfde fout gemaakt.
- Gij hebt dezelfde fout gemaakt.

You have made the very same mistake again.

- Tom gaf zijn fout niet toe.
- Tom heeft zijn fout niet toegegeven.

Tom didn't admit his mistake.

Dit was een ernstige fout.

This was a critical mistake.

Ik heb een fout gemaakt.

- I made a mistake.
- I've made a mistake.

Haar naam was fout gespeld.

Her name was spelled wrong.

Zij lachten over zijn fout.

- They laughed at his mistake.
- They laughed at her mistake.

Dat was een onvergeeflijke fout.

That was an unforgivable error.

Ze maakte weer dezelfde fout.

She made the same mistake again.

Hij heeft zijn fout erkend.

- He admitted that he was guilty.
- He owned up to his fault.
- He admitted his guilt.
- He acknowledged his fault.

U heeft een fout gemaakt.

- You made an error.
- You made a mistake.
- You've made a mistake.

Je hebt een fout gemaakt.

- You made an error.
- You made a mistake.
- You've made a mistake.

Dat moet een fout zijn.

- This must be a mistake.
- This has to be a mistake.

U hebt dezelfde fout gemaakt.

- You made the same mistake.
- You have made the same mistake.

Dat is een veelvoorkomende fout.

This is a common error.

Dat is een verschrikkelijke fout.

This is a terrible mistake.

Jullie hebben een fout gemaakt.

- You made an error.
- You made a mistake.
- You've made a mistake.

Iedereen lachte om zijn fout.

They all laughed at his error.

Het kan een fout zijn.

It could be a mistake.

Het is duidelijk een fout.

It's obviously a mistake.

Hij heeft geen fout gemaakt.

He did nothing wrong.

Dit is allemaal jouw fout.

This is all your fault.