Translation of "Hebzucht" in English

Hebzucht is de wortel van alle kwaad.

Greed is the root of all evil.

Hebzucht is een van de zeven hoofdzonden.

Greed is one of the seven deadly sins.

Hoeveel mensen zijn er gestorven vanwege hebzucht?

How many people have died because of greed?

Hebzucht zorgt ervoor dat mensen vreemde dingen doen.

Greed makes people do strange things.

Zeker, we hebben allemaal een beetje egoïsme en hebzucht in ons,

Sure, we all have a bit of selfishness and greed inside us,

De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.

The earth can satisfy our needs but not our greed.

De bevoorrechten hebben geregeld door hun hebzucht om hun eigen ondergang verzocht.

The privileged have regularly invited their own destruction with their greed.

Waarin vonken van schittering waren, maar ook gemiste kansen, schokkende hebzucht en een onwil

that saw sparks of brilliance, but also missed chances, shocking avarice and a reluctance

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.

The biggest threat facing all rhinos is human greed and the promise of a large profit.