Translation of "Besluiten" in English

Wij zullen later besluiten.

- We'll decide later.
- We will decide later.

We besluiten alles samen.

We make every decision together.

We moeten opschieten en besluiten.

Better hurry and make a decision.

Ik kon niet besluiten wat ik zou doen.

I couldn't decide what to do.

Laat me nu besluiten met een laatste, grote boodschap.

Now let me conclude with one final, big message.

Je moet besluiten wat voor persoon je wilt zijn.

You need to decide what kind of person you want to be.

Het is aan jou om te besluiten wat te doen.

It's up to you to decide what to do.

Eindelijk in 1180, besluiten Saladin en Baldwin tot een een tweejarige wapenstilstand.

Finally in 1180, Saladin and Baldwin agree a two-year truce.

Of we besluiten naar rechts te gaan... ...waar we blootgesteld worden aan de zon.

You know, whether we decide to go right, and risk exposure to the blistering sun.

En we kunnen alle kanten op... ...maar we moeten besluiten welke kant we op gaan.

And we've got all the desert to choose from, but we need to make a decision about which way to go.

Allereerst besluiten we wat er beslist moet worden, daarna verdelen wij ons in twee teams.

First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.

Er kleven voor- en nadelen aan allebei je meningen, ik ga dus niet meteen besluiten welke te ondersteunen.

There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.