Translation of "Beelden" in English

Beelden werden verbrand.

Shots were fired.

Dit zijn beelden van dezelfde plek

These are images from the same spot

Dit zijn opnieuw beelden van dezelfde plek.

These are again images from the same spot.

Deze beelden staan voor precies dezelfde concepten.

These images represent exactly the same ideas.

En tekeningen kunnen niet alleen beelden overbrengen,

Now, what drawings can do is they cannot only communicate images,

Vergelijkt met rooskleurige beelden van het verleden.

with rose-tinted images of the past.

Sami zette de beelden op het internet.

Sami posted the pictures on the Internet.

De beelden staan ergens op een cd.

The images are on a CD somewhere.

Elk woord moet verbonden zijn met geluiden en beelden

Every word needs to connect to sounds and images

Maar beelden zijn natuurlijk meer dan alleen grafische pictogrammen.

But visuals, they're of course more than just graphic icons.

Het lijkt mij dat de beelden voor zich spreken.

It seems to me that the pictures speak for themselves.

Om zwarte mensen af ​​te beelden op het podium.

on their faces to depict black people on stage.

En als we bepaalde namen alleen gebruiken bij bepaalde beelden,

And what happens when we confine certain names with certain depictions,

Jullie beheersen de taal van het lezen van beelden perfect.

You're fluent in the language of reading images.

De geur van gemaaid gras roept beelden op van hete zomermiddagen.

The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.

Op het Marktplein staan vier fonteinen met beelden van Neptunus, zijn vrouw Amphitrite, Diana en Adonis.

There are four fountains with statues of Neptune, his wife Amphitrite, Diana and Adonis in the Market Square.