Translation of "Rooskleurige" in English

Je hebt een rooskleurige toekomst.

- You have a bright future.
- You've got a bright future.

Vergelijkt met rooskleurige beelden van het verleden.

with rose-tinted images of the past.

- Je hebt een zonnige toekomst.
- Je hebt een hoopvolle toekomst.
- Je hebt een rooskleurige toekomst.
- Je hebt een zonnige toekomst in het verschiet.
- Je hebt een zonnige toekomst voor je liggen.

You have a bright future.