Translation of "Week" in Arabic

Dit gebeurde week na week zo.

وقد تكرر هذا الأسبوع بعد الآخر.

Tot volgende week!

أراك الأسبوع القادم!

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

أسبح مرةً في الأسبوع.

- De regen hield aan gedurende een week.
- Het regende een week lang.

استمر المطر أسبوعاً.

- Ik was afgelopen week erg bezig.
- Afgelopen week was ik erg bezig.

كنت مشغولا جدا الأسبوع الماضي.

We zien elkaar volgende week.

أراك الأسبوع القادم!

Een week telt zeven dagen.

- الأسبوع الواحد فيه سبعة أيام.
- هناك سبعة أيام في الأسبوع.
- بالأسبوع سبعة أيّامٍ

Gedaald van 60 uur per week

انخفض من 60 ساعة في الأسبوع

We kunnen leveren binnen een week.

بإمكاننا تسليم المنتوج في أسبوع.

Volgende week gaat het misschien vriezen.

من الممكن أن تتجمد الأسبوع القادم.

Ze is binnen een week terug.

ستعود في غضون أسبوع.

Eind deze week is er een test."

لأنني سأختبركم فيها نهاية هذا الأسبوع".

Er waren elke week honderden nieuwe gevallen.

كانت هناك مئات الحالات الجديدة كل أسبوع.

Tot minder dan 15 uur per week.

إلى أقل من 15 ساعة في الأسبوع.

De grote opluchting kwam een week later...

‫اطمئن قلبي عليها بعد أسبوع تقريبًا،‬

...week na maand na jaar na jaar.

‫أسبوع بعد أسبوع، شهر بعد شهر، سنة بعد سنة.‬

Hoeveel dagen zijn er in een week?

كم عدد الأيام في الاسبوع ?

Deze foto heb ik vorige week gemaakt.

أنا أخذت تلك الصورة قبل إسبوع.

Hoeveel dagen zitten er in een week?

كم عدد الأيام في الأسبوع؟

Vorige week at ik elke dag pizza.

أكلت البيتزا كل يوم الأسبوع الماضي.

Maar het meest memorabele moment van de week

ولكن اللحظة التي لن أنساها في ذاك الأسبوع

Dat hoor ik minstens een keer per week.

أتعرض لهذا مرة في الأسبوع على الأقل.

Een week na het einde van het festival.

بعد أسبوع من انتهاء المهرجان.

Ik ging 'n week alleen kamperen in Maine

أي ذهبت لرحلة تخييم بمفردي في ولاية "مين" لمدة أسبوع،

Eindelijk, na haar een week gezocht te hebben...

‫أخيرًا، بعد البحث عنها لمدة أسبوع،‬ ‫يومًا بعد يوم،‬

Leer het gedicht uit je hoofd voor volgende week.

احفظ القصيدة للأسبوع القادم.

De vorige week ben ik begonnen Chinees te leren.

بدأت تعلّم الصينية الأسبوع الماضي.

Degene die cannabis twee keer per week of vaker gebruikten,

أولئك الذين استخدموا القنب مرتين أو أكثر في الأسبوع -

Binnen een week gaan de welpen bij hun moeder weg.

‫خلال أسبوع، سينفصل هذان الجروان عن أمهما.‬

Een week later ving Napoleon het leger van Bennigsen in Friedland.

بعد أسبوع ، قبض نابليون على جيش بينيجسن في فريدلاند.

In de 19e eeuw werkten westerlingen meer dan 60 uur per week.

عَمَلَ الغربيون في القرن 19 أكثر من 60 ساعة في اليوم.

Een week later creëerde Napoleon drie nieuwe Marshals: Macdonald, Oudinot en Marmont.

بعد أسبوع ، أنشأ نابليون ثلاثة مشاة جدد: ماكدونالد وأودينوت ومارمونت.

Je zou verbaasd staan over wat je in een week leren kan.

ستتفاجئ حين ترى ما تستطيع تعلمه في أسبوع.

Ik heb een week de tijd om mijn huiswerk af te maken.

لدي أسبوع لأنهي واجبي.

Wat ze ongeveer eenmaal per week doen aan de voet van een boom.

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما