Translation of "Voordeel" in Arabic

Een belangrijk voordeel.

هنالك أهمية كبيرة لهذا.

Een enorm voordeel.

لذلك منفعة كبيرة.

Het derde voordeel van een kind is het voordeel van tijd.

الأهمية الثالثة بالنسبة للأطفال هي الوقت.

Voordeel twee: kinderen kennen geen angst.

الأهمية الثانية هي أن الأطفال لا يخافون.

De vrouwtjespoema is nu in het voordeel.

‫لدى اللبؤة الآن الأفضلية.‬

...en bieden voordeel ten opzichte van hun prooi.

‫تعطيها أفضلية على فرائسها.‬

Houding tegenover de dood hen een gevaarlijk voordeel gaf.

منحهم موقفهم من الموت ميزة خطيرة.

Maar sommige dieren gebruiken de nacht in hun voordeel. JUNGLENACHTEN

‫لكن بعض الحيوانات تستخدم الليل لصالحها.‬ ‫"ليل الغابات الحالك"‬

Het voordeel is dat je hoog blijft. Zo hou je richting.

‫الشيء الجيد في هذا الأمر، ‬ ‫إنه يتيح لك البقاء على أرض مرتفعة.‬ ‫يسهّل لك هذا تحديد اتجاهك.‬

De chaos die de nieuwe groep veroorzaakt, gebruikt ze in haar voordeel.

‫تستغل الفوضى‬ ‫الناتجة من الجماعة الهاوية لمصلحتها.‬

Superieur zicht en wendbaarheid... ...geeft haviken en valken het voordeel tijdens de dag.

‫بصر قوي وقدرة على المناورة‬ ‫يعطيان الصقور والبواشق الأفضلية نهارًا.‬

Tegen de troepen van Wellington in Quatre Bras was hij te voorzichtig als hij het voordeel had.

ضد قوات ويلينجتون في Quatre Bras ، كان حذرًا جدًا عندما كان يتمتع بالأفضلية.

Maar hij slaagde er niet in zijn voordeel op te volgen en liet de tactische afhandeling van de strijd

لكنه فشل في متابعة مصلحته ، وترك التعامل التكتيكي في المعركة