Translation of "Verlangen" in Arabic

0.002 sec.

Examples of using "Verlangen" in a sentence and their arabic translations:

We verlangen allemaal naar succes.

- كلنا يرغب بالنجاح.
- كلنا نرغب بالنجاح.
- الكل يريد النجاح.
- كلنا نريد التفوق.

Het irrationele verlangen perfect te zijn:

الرغبة غير المنطقية في أن تكون مثالي

En veel mensen deed verlangen naar vroegere decennia,

تاركًا الكثير من الناس يحنون للعقود الماضية،

Leer ze te verlangen naar de uitgestrekte, eindeloze zee."

بدلاً من ذلك, علمهم أن يتوقوا للبحر الشاسع اللامنتهي."

Ze verlangen ook naar onafhankelijkheid en ze maken zich graag dingen eigen.

كما أنهم يميلون إلى الاستقلال الذاتي، ويرغبون في أن يكون لديهم أشياءَ يمتلكونها.

En ik stond erbuiten. En ik had een diep verlangen om in die wereld te zijn.

‫وشعرت بأنني خارج ذلك العالم.‬ ‫وكان لدي‬‫ّ‬‫ شوق عميق‬ ‫لأكون جزءًا من ذلك العالم.‬