Translation of "Succes" in Arabic

- Veel succes!
- Succes!

بالتوفيق.

Veel succes.

‫بالتوفيق!‬

- Veel geluk.
- Succes.
- Veel succes!
- Toi toi toi!
- Veel geluk!

بالتوفيق.

Succes met je examen!

أتمنى لك النجاح في الامتحان.

Dit was een groot succes.

كان ذلك نجاحًا كبيرًا.

Waarschijnlijk. Meer verleid door succes.

على الأرجح. كان ليجذبني النجاح أكثر.

We verlangen allemaal naar succes.

- كلنا يرغب بالنجاح.
- كلنا نرغب بالنجاح.
- الكل يريد النجاح.
- كلنا نريد التفوق.

Meer op succes gericht en kortzichtiger.

كنت لأنساق وراء النجاح أكثر، ولأعاني من قصر نظر.

Mijn tante was blij met mijn succes.

- أُعجبت عمتي بنجاحي.
- فرحت عمتي بنجاحي.

En niet alleen heeft cannabis heel wat succes verkregen

كما تعلمون، ولم يقتصر الأمر على اكتساب القنب لمجموعة كبيرة من الأراضي

Het geheim van hun succes is hun luie aard.

وسر نجاحهم يكمن فى طبيعتهم الكسولة.

Het pad naar succes is geplaveid met risico's en onzekerheden.

فطريق النجاح محفوف بالمخاطر والشكوك.

Het nachtelijk succes van jachtluipaarden hangt af van de maan.

‫يعتمد نجاح الفهود ليلًا على القمر.‬

Het geheim van hun succes is overgaan naar een 24-uursbestaan.

‫سر نجاحها هو استيقاظها طوال اليوم.‬

Hij gelooft dat hun succes gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan een unieke mentaliteit ...

إنه يعتقد أن نجاحهم يمكن أن يعزى جزئيًا إلى عقلية فريدة ...

Maar ik kan je vertellen dat het werken met de VN kan leiden tot succes.

لكن يمكنني أن اخبركم أن العمل مع الامم المتحدة قد يقود للنجاح

De aanval van het Vierde Korps was de beslissende slag van de strijd, hoewel het succes veel

كان هجوم الفيلق الرابع هو الضربة الحاسمة للمعركة ، على الرغم من أن نجاحه يدين بالكثير