Translation of "Planten" in Arabic

Er waren geen bloeiende planten,

ولم تكن حينئذ أية نباتات مزهرة،

Je beweegt de aarde tussen de planten...

نبدأ بنبش التراب بين النباتات،

...want groene planten betekent normaal gesproken bronnen.

‫لأن النباتات الخضراء ‬ ‫عادة ما تعني وجود موارد.‬

Door de invoering van diepgewortelde vaste planten,

من خلال وضع النباتات المعمرة ذات الجذور العميقة،

Als groene planten koolstofdioxide uit de atmosfeer halen

عندما تمتص النباتات ثاني أكسيد الكربون من الجو

We kunnen bomen planten in Atacama, de droogste woestijn ter wereld.

نستطيع زراعة الأشجار في "أتاكاما"، أكثر صحراء جفافاً في العالم.

Het is goed om de armen te leren bloemen te planten.

من الجيّد تعليم الفقراء زراعة الزهور.

Het is wetenschappelijk bewezen dat planten kunnen voelen. En? Wat is de winst?

أُثبت علمياً بأنّ النباتات كائنات حساسة. وبعد؟ أين المربح في هذا؟

Als zij bloemen planten... ...om aan de rijken te verkopen, komt het goed.

وهكذا، إن زرعوا الزهور لبيعها للأثرياء، فسيكونون بخير.

Dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

وقد تجاوزت مؤخرًا مرحلة مهمة في المساعدة على زراعة 10 ملايين شجرة.