Translation of "Ontwikkeld" in Arabic

Israël is een ontwikkeld land.

"فلسطين المحتله" دوله متقدمه

Spanje is een ontwikkeld land.

إسبانيا دولة متقدمة.

Dus ze heeft nooit een vangnet ontwikkeld

لذا لم تطور شبكة حماية،

Die ontwikkeld zijn om deze symptomen aan te pakken.

المصممة لعلاج هذه الأعراض بالذات.

Kunnen we ons inbeelden dat de hars verder ontwikkeld is

يمكننا أن نتخيل أن الراتنج قد تطور

Ondanks dat hun brein meer ontwikkeld is dan dat van kinderen?

رغم أن عقولهم أنضج من الأطفال؟

Om dit te gebruiken... ...hebben sommige dieren een geweldig reukvermogen ontwikkeld.

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

Dat dat ontwikkeld is om de zaden te beschermen en koel te houden.

وقد اقترح أن ذلك تطور لحماية وإنعاش البذور،

...maar het gif, dat duizenden jaren lang is ontwikkeld, is de cruciale dreiging.

‫لكنها سمها الذي تطور عبر آلاف السنين،‬ ‫هو سر هذه الآثار المُدمرة.‬

En in die tijd... ...heeft hij het meest complexe zicht van het dierenrijk ontwikkeld.

‫وخلال تلك الفترة،‬ ‫طوّر أعقد حاسة بصر في مملكة الحيوان.‬

Ontwikkeld in samenwerking met het Jane Goodall Institute Ga voor meer informatie naar JaneGoodall.org

تم الإنشاء بالشراكة مع معهد جين غودال تعرف على المزيد في JaneGoodall.org