Translation of "Meter" in Arabic

0.016 sec.

Examples of using "Meter" in a sentence and their arabic translations:

10 meter verderop, kijk.

‫على مسافة 12 متراً هناك، انظر.‬

Dat tot 18 meter uitzendt,

يمكن الاتصال به عبر مسافة 60 قدمًا،

Het was acht meter lang.

كان طوله ثمانية أمتار.

Nog honderd meter. Dat red ik nooit.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Zo wordt zijn stem 200 meter ver uitgezonden.

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

Dit vrouwtje kan langer dan tien meter worden.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

En je hebt hier tot 12 meter diepe poedersneeuw.

‫ويمكنك أن تحصل على ما يصل إلى 12 متراً‬ ‫من الثلج المسحوق العميق.‬

En hij kan 150 meter door het gebladerte springen.

‫ويمكنه التزلّج لـ150 مترًا عبر مظلات الغابة.‬

De veiligheid bevindt zich 100 meter over de klifrand.

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

Ik heb een systeem verzonnen met een 'abstract-o-meter'

توصلتُ إلى نظام أسميه التجريد وفق مقياس المتر (abstract-o-meter)

Dallas zei dingen tegen me - hij was één meter tachtig -

كان (دالاس) يقول لي بعض الأشياء -- كان طوله 183 سم --

Zijn geroep wordt honderd meter meegevoerd door de stille nachtlucht.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

...maar vanaf 1.500 meter in de lucht zie je die SOS...

‫ولكن من ارتفاع 5 آلاف قدم،‬ ‫سترى الـ"إس أو إس".‬

Ik heb nog honderd meter te gaan. Dat red ik nooit.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Het is meer dan honderd meter. Ik kan onmogelijk naar beneden.

‫ارتفاعه عشرات الأمتار.‬ ‫ليس من سبيل لهبوط هذا.‬

Dit is alleen maar klif, recht naar beneden. Waarschijnlijk zo'n 45 meter.

‫هذا جرف شديد الانحدار، من هنا مباشرة.‬ ‫يزيد ارتفاعه ربما عن 45 متراً.‬

Met een hoogte van twee meter... ...staat weinig ze in de weg.

‫بارتفاعها الذي يبلغ مترين عند الكتفين،‬ ‫ليس هناك ما يعيقها.‬

Huidvliegers zijn meesters in zweven... ...en kunnen meer dan 130 meter overbruggen.

‫جلديات القوائم بارعة في الانزلاق.‬ ‫تستطيع قطع 130 مترًا.‬

Ik weet niet of dat meer is dan 15 meter. Wat denk jij?

‫لست واثقاً إن كان ارتفاعه‬ ‫يتجاوز 15 متراً أم لا.‬ ‫ما رأيك؟‬

Het probleem is dat ik 15 meter touw heb, en kijk hier maar eens.

‫المشكلة هي أن لدي حبل يبلغ طوله 15 متراً،‬ ‫تعال وانظر هنا.‬

Het probleem is dat ik 15 meter touw heb, en kijk hier maar eens.

‫المشكلة هي أن لدي حبل يبلغ طوله 15 متراً،‬ ‫تعال وانظر هنا.‬

Dat is maar goed ook. Hij kan wel 400 meter afleggen voor een partner.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

En dat jaar was het jaar waarin de gemiddelde drive-afstand zes meter omhoogschoot.

وكانت تلك السنة هي السنة التي ارتفع فيها متوسط ​​مسافة القيادة إلى ستة ياردات.

Ik hang zo'n 12 meter boven de grond in een klif. Je ziet me wel.

‫أنا على ارتفاع 12 متراً من سفح جرف.‬ ‫سترونني.‬

Maar zelfs manta's van vijf meter lijken klein naast de grootste vis van de zee.

‫لكن أسماك شيطان البحر ذات الـ5 أمتار‬ ‫تُعدّ أقزامًا مقارنة بأكبر سمكة في البحر.‬

...dat tot 16 meter kan toe- en afnemen. Als het eb wordt, worden rotsbassins zichtbaar.

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬

Stel je voor dat je in het cruciale deel van de 300 meter hoge wand zit

تخيل أنك وحدك على ارتفاع يصل طوله إلى 2000 قدم،

En dan produceert hij nog een gedicht in een veel complexere en eersteklas meter, en zegt:

ثم ينتج قصيدة أخرى بمقياس أكثر تعقيدًا ورقيًا ، ويقول

Dit machtige, anderhalf meter hoge, 100 kilo wegende zoogdier is krachtig... ...en absoluut in staat om dodelijke wonden te veroorzaken.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬

...en in staat een karkas op te speuren dat twee meter onder de sneeuw ligt. Een veelvraat is zeldzaam om te zien.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬