Translation of "Hersenen" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Hersenen" in a sentence and their arabic translations:

Laat me beginnen met de hersenen

دعوني أبدأ بالدّماغ

Specifiek: hoe ontstaan emoties in onze hersenen?

على وجه خاص، الكيفية التي تظهر أدمغتنا بها المشاعر.

Zowel voor je hersenen als je lichaam.

لجسمِك ودماغِك على السّواء.

Toegang en controle over onze eigen hersenen

والاستخدام والسيطرة على عقولنا

Onze hersenen verwerken stress volgens een bepaald basispatroon.

تعالجُ عقولنا التوتّر بطرقٍ أساسيّة متماثلة.

Je dient de hersenen een laag voltage toe,

يتم إدخال كمية صغيرة من الجهد الكهربي إلى المخ،

Vuren honderden en duizenden neuronen in de hersenen

تتوهج مئات الآلاف من الخلايا العصبية في الدماغ،

...de onorthodoxen die niet... Die hun hersenen gebruikten...

غير التقليديين، الذين لم يكونوا... الذين استخدموا عقولهم،

Om de hersenen te begrijpen moeten we ze bestuderen.

لفهم الدماغ جيداً، نحتاج إلى دراسة الأدمغة.

Bijvoorbeeld veranderingen in de fysieke structuur van de hersenen,

مثلًا التغيّر في البنية الفيزيائية للدماغ،

Leiden positieve handelingen tot positieve werking van de hersenen?

هل التصرفات الإيجابية تنشئ فعالية إيجابية وظائف الدماغ؟

Eens we de hersenen kunnen overhalen om zichzelf te herstellen

وبمجرد أن نحوّل الدماغ إلى حالة من الاستشفاء الذاتي،

Dat we ons eigen systeem hebben in onze hersenen en ons lichaam

أن لدينا نظامنا الخاص في أدمغتنا وعبر أجسامنا

Dat is het deel van de hersenen dat zich concentreert op paniek,

هذا هو الجزء من الدماغ الذي يركز على معالجة القلق،

En we hebben verder nog ontdekt wat er misgaat in je hersenen

وتابعنا لنكتشف ما الخطأ الّذي يحدث داخل دماغك

Zouden ze hen hebben gearresteerd op basis van wat hun hersenen openbaarden?

هل سيتم اعتقالهم بسبب ما كشفته أدمغتهم؟