Translation of "Berg" in Arabic

Als mijnwerkers... ...de berg afgraven...

‫عندما ينتزع عمال المناجم طبقات ‬ ‫من جانب الجبل،‬

Karlo klom op de berg.

تسلق كارلوس الجبل.

De berg is bedekt met sneeuw.

الجبل مغطى بالثلوج.

Of ik zie op die berg daar...

‫أو أرى فوق الجبل هناك،‬

...en ze lopen kilometers door onder de berg.

‫وهي تمتد لكيلومترات‬ ‫أسفل الجبل.‬

Ik heb nog nooit de berg Fuji beklommen.

- لم أتسلق جبل فوجي أبداً.
- لم يسبق لي أن تسلقت جبل فوجي.

Komen mensen naar Nepal om de berg te zien,

يأتي البشر إلى نيبال لرؤيتها

We moeten van deze berg af... ...om Dana te zoeken.

‫يجب أن نهبط هذا الجبل‬ ‫وأن نبحث عن "دانا".‬

We moeten van deze berg af om Dana te zoeken.

‫يجب أن نهبط هذا الجبل‬ ‫وأن نبحث عن "دانا".‬

Meer dan wie dan ook in de geschiedenis van de berg.

وهذا أكثر من أي شخص في تاريخ تسلق الجبل.

Goede keus met de mijn als een korte weg door de berg.

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

En nu is hij compleet verdwenen. Laten we aan de andere kant van de berg gaan zoeken.

‫اختفت تماماً الآن.‬ ‫لننقل البحث إلى الجانب الآخر من الجبل.‬