Translation of "Baan" in Arabic

- Wat is jouw baan?
- Wat is uw baan?
- Wat is jullie baan?
- Wat is je beroep?

- ما مهنتك؟
- ماذا تعمل؟

Hoe bevalt je baan?

كيف حال الوظيفة؟

- Ik ben een baan aan het zoeken.
- Ik zoek een baan.

أبحث عن عمل.

Hij heeft zijn baan verloren.

- فقد عمله.
- خسر وظيفته.

Ik heb mijn eigen baan.

لديّ وظيفتي الخاصّة.

Of zelfs om onze baan te behouden.

أو حتى للحفاظ على وظائفنا.

En naar Parijs verhuisd voor mijn eerste baan.

وانتقلت إلى باريس لبدء وظيفتي الأولى.

Dat ik terechtkwam in een baan bij Disney.

وانتهى بي الأمر مع صفقة تطوير في ديزني.

- Het is mijn werk.
- Het is mijn baan.

- إن ذلك عملي.
- هذا واجبي.

Die probeert sport, een baan én school te managen,

الذي يوازي بين الرياضة، والمدرسة، والعمل،

Maar sinds wanneer ontwikkel je jezelf voor een baan?

لكن منذ متى كان هدف التعليم الحصول على وظيفة؟

Ney had zijn talent snel ingezien, hem een ​​baan gegeven als zijn adjudant en hielp

كان Ney سريعًا في التعرف على موهبته ، ومنحه وظيفة كمساعد له ومساعدته

"was, eerst nam hij de baan aan, en schreef die dingen die de hele wereld weet. "

"كان، أولاً، انشغاله بالعمل، وكتب تلك الأشياء التي يعرفها العالم بأسره"