Translation of "بجدية" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "بجدية" in a sentence and their spanish translations:

لذا بجدية،

Ahora en serio,

أنا أتكلم بجدية

En serio.

لكن لنفكر بجدية:

Pero, seamos realistas,

لذا أدعو الجميع بجدية

Entonces invito a todos en serio

ولما علينا أخذه بجدية كبيرة ؟

y por que lo tenemos que tomar como algo muy serio.

أبحث بجدية عن أفضل مكان للاختباء

buscando el mejor lugar para esconderme.

ديمي. كيف يمكننا محاربة هذا الفيروس بجدية؟

Demi ¿Cómo podemos combatir este virus tan en serio?

أرغب منكم أن تبدأوا في التفكير بجدية أكثر.

Empiecen a tomarlo más en serio.

تخليت عن قدرتي في تقييم أي وضع بجدية

pierdo mi capacidad para ver la situación con claridad.

وكل الأطباء، كل واحد منهم، عليه أن يتعلم بجدية

Y los médicos deben recibir formación

ولكن يعمل هذا فقط إن أخذه كل فرد منّا بجدية

Pero eso solo funcionara si TODOS Y CADA UNO DE NOSOTROS lo tomamos con seriedad

ماذا عن أوروبا؟ أوروبا تتصارع مع الموت. لأننا لم نأخذ هذا الفيروس بجدية كافية.

¿Qué hay de Europa? Europa está lidiando con la muerte. Porque no tomamos este virus lo suficientemente en serio.